피어오르는 김에 감싸여, 마음까지 풀어지는 한때.
일본 3대 옛 온천 중 하나인 시라하마 온천.
만요 시대부터 이어져 온 유자키의 원천을, 마음껏 누리십시오.
시라하마 온천은 약 1300년에 걸쳐 사람들에게 사랑받아 온 유서 깊은 온천지입니다. 저희 온천에서는 만요 시대부터 이어져 온 유자키의 원천을 사용하여, 일상을 잊고 심신을 편히 풀어드릴 수 있는 목욕의 시간을 준비하고 있습니다.
『일본서기』에도 기록될 만큼 오랜 역사를 지닌 유자키의 온천수는 예로부터 황족과 귀인들에게도 사랑받아 왔습니다. 저희는 물을 타거나 순환·여과하지 않고, 온천 성분을 머금은 원천을 자연 방류로 제공해 드립니다.
부드러운 물의 감촉과 목욕을 마친 후에도 이어지는 온기는 원천 본연의 은혜만이 줄 수 있는 것입니다. 유구한 세월이 길러낸 「원천」의 힘을 부디 천천히 느껴보시기 바랍니다.
아이가 신나게 뛰놀거나 조금 소란스러워져도 괜찮습니다. 주위를 신경 쓰지 않고 가족만의 공간에서 온천을 즐기실 수 있습니다.
어린 자녀를 동반하신 분이나 연세가 있으신 분도 안심하고 이용하실 수 있도록 프라이버시를 배려한 전세탕에서 마음껏 편안히 쉬어가십시오.
시라하마 온천의 부드러운 온천수는 몸을 따뜻하게 할 뿐만 아니라, 여성에게 반가운 미용 효과를 기대할 수 있는 온천으로 예로부터 사랑받아 왔습니다. 온천수에 몸을 맡기면 혈행이 촉진되어 냉증을 비롯한 여성 특유의 고민에 부드럽게 작용합니다.
또한 목욕 후에도 피부의 촉촉함이 이어지는 보습·보온 효과로, 촉촉하고 매끄러운 감촉을 실감하실 수 있는 것도 특징입니다. 건조해지기 쉬운 계절이나 일상의 피로가 피부에 나타나기 쉬운 분께도 추천드립니다.
| 온천명 | 미유키 온천(유자키 온천 관광 주식회사) |
|---|---|
| 용출지 | 니시무로군 시라하마초 2993번지 |
| 천질 | 나트륨-염화물천 |
| 천온 | 원천 78.6℃ |
| 적응증 | [욕용] 신경통, 근육통, 관절통, 오십견, 운동 마비, 관절 경직, 타박상, 삠, 만성 소화기병, 치질, 냉증, 병후 회복기, 피로 회복, 건강 증진, 베인 상처, 화상, 만성 피부병, 허약 아동, 만성 부인병 [음용] 만성 소화기병, 만성 변비 |
| 금기증 | [욕용] 급성 질환(특히 열이 있는 경우), 활동성 결핵, 악성 종양, 중증 심장병, 호흡 부전, 신부전, 출혈성 질환, 고도의 빈혈, 그 밖에 일반적으로 병세가 진행 중인 질환, 임신 중(특히 초기와 말기) [음용] 신장병, 고혈압증, 그 밖에 일반적으로 부종이 있는 경우 |
아기나 어린 자녀와 함께하는 온천 여행에서는 입욕 시의 불안도 많기 마련입니다. 저희 온천에서는 자녀와의 입욕을 조금이라도 편안하게 해 드리고자 베이비 체어와 베이비 배스 대여를 준비하고 있습니다.
가족이 함께 시라하마 온천을 즐기는 시간이 안심되고 따뜻한 여행의 추억이 되기를 바랍니다. 어린 자녀를 동반하신 고객님을 위한 지원 내용은 전용 페이지에서 자세히 확인하실 수 있습니다.
아기·어린 자녀 동반 고객께공식 사이트 예약이 가장 저렴합니다.
여기에서 빈 방 확인·예약을 진행해 주세요.
